وحدة التنسيق الميداني في الصينية

• 外地协调股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "وحدة التنسيق" في الصينية    协调股
• "وحدة دعم التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调支助股
• "وحدة العمل الميداني وسياسات التنسيق" في الصينية    外地行动和协调政策股
• "وحدة الدعم والتنسيق في الميدان" في الصينية    外地支助和协调股
• "وحدة التنسيق المعنية بأقل البلدان نمواً" في الصينية    最不发达国家协调股
• "مكتب تنسيق الوحدات الميدانية" في الصينية    外地单位协调局
• "وحدة التجميع؛ وحدة التنسيق" في الصينية    协调中心股
• "وحدة التطبيقات الميدانية" في الصينية    外地应用程序股
• "وحدة التنسيق الإداري" في الصينية    行政协调股
• "وحدة التنسيق مع المانحين" في الصينية    捐助者协调股
• "وحدة التنسيق المركزية" في الصينية    中央协调股
• "وحدة التنسيق المشتركة" في الصينية    联合协调股
• "وحدات تنسيق المساعدة الإنسانية" في الصينية    技术援助协调股
• "قسم دعم التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调支助科
• "وحدة التنسيق الوطنية" في الصينية    国家协调单位
• "وحدة التنسيق الإقليمية" في الصينية    区域协调股
• "وحدة الدعم والتنسيق لأقل البلدان نمواً" في الصينية    最不发达国家支助和协调股
• "وحدة التدريب والتنسيق" في الصينية    训练和协调股
• "وحدة التنسيق المعنية بالمسائل البيئية" في الصينية    环境事项协调股
• "وحدة تنسيق المساعدة الإنسانية" في الصينية    人道主义援助协调股
• "وحدة التنسيق لأفريقيا" في الصينية    非洲协调股
• "وحدة التنسيق والاتصال" في الصينية    协调和外联股
• "برنامج إدارة التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调管理方案
• "وحدة تنسيق الشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义协调股

• 1 ف-3 من وحدة التنسيق الميداني (الفقرة 148)
  1个P-3职位调自外地协调股(第148段)
• 1 ف-4 إلى وحدة التنسيق الميداني (الفقرة 111 (أ))
  1个P-4调至外地协调股(第111(a)段)
• 1 برتبة ف-4 إلى وحدة التنسيق الميداني (الفقرة 103 (ب))
  1个P-4调至外地协调股(第103(b)段)
• (ب) وظيفة واحدة لموظف فني وطني إلى وحدة التنسيق الميداني المنشأة حديثا؛
  (b) 将1个本国干事调入新成立的外地协调股；
• موظف فني وطني واحد إلى وحدة التنسيق الميداني المنشأة حديثاً (الفقرة 117 (ب))
  1个本国干事调至新设立的外地协调股(第117(b)段)
• ويتوزع هيكل وحدة التنسيق الميداني على أربعة مواقع جغرافية هي كركوك، وأربيل، وبغداد، والبصرة.
  外地协调股是围绕4个地理位置(即基尔库克、埃尔比勒、巴格达和巴士拉)设置的。
• ويتوزع هيكل وحدة التنسيق الميداني على أربعة مواقع جغرافية، هي بغداد والبصرة وإربيل وكركوك.
  外地协调股是围绕4个地理位置(即巴格达、巴士拉、埃尔比勒和基尔库克)设置的。
• ويُقترح نقل موظف للشؤون الإنسانية (ف-4) من الوحدة المتكاملة للتنسيق والاتصال في بغداد إلى وحدة التنسيق الميداني في أربيل.
  提议将1名人道主义事务干事(P-4)从巴格达综合协调和外联股调到埃尔比勒外地协调股。
• وستضم وحدة التنسيق الميداني في كركوك ثلاثة موظفين للشؤون الإنسانية (موظف فني وطني) يغطون محافظتي كركوك ونينوى.
  基尔库克外地协调股将由负责基尔库克省和尼尼微省的3名人道主义事务干事(本国专业干事)组成。
• (ب) وظيفة واحدة برتبة ف-4 إلى وحدة التنسيق الميداني في ضوء دمج الوحدة داخل الدعامة الثانية في إطار إعادة التشكيل التنظيمي المقترح للبعثة؛
  (b) 鉴于按照拟议特派团组织结构调整把外地协调股并入第二支柱，将1个P-4级职位调入该股；